AAPE, Orsay